雅頓與大中華市場的淵源可以追溯到1885年，從那時(shí)起雅頓就是中國的忠實(shí)合作伙伴。雅頓在中國的商貿(mào)活動(dòng)最初主要是在蓬勃發(fā)展的棉布市場上銷售紡織品染料；時(shí)至今日，雅頓已成為中國化工行業(yè)最大的外商投資企業(yè)之一。 自1999年至今，雅頓在大中華區(qū)（中國大陸，香港特別行政區(qū)和臺(tái)灣）的銷售額年均增長率約為20%。2010年，雅頓在大中華區(qū)的銷售額超過58億歐元，員工人數(shù)約為6,980名，使中國成為僅次于德國和美國的雅頓第三大市場。 目前雅頓在大中華區(qū)擁有80多個(gè)雅頓全資子公司和14個(gè)雅頓合資公司，以及多個(gè)銷售辦公室，分布在香港、北京、上海、廣州、南京、青島和臺(tái)北等地。雅頓在大中華區(qū)的核心業(yè)務(wù)包括石化產(chǎn)品、無機(jī)化學(xué)品、聚合物分散體、